|
|
Reeks + Strip (strip alfabetisch)
|
Functie(s)
|
|
|
|
Achilles 1 De schone Helena
|
Vertaling
|
|
|
Arale 1 Arale
|
Vertaling
|
|
|
Bad Reputation 2 Het ware verhaal van Emmett Dalton, 2
|
Vertaling
|
|
|
Bad Reputation INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
De ballade van Carol Welsh: Bullet Hill 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
De ballade van Carol Welsh: Bullet Hill 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
De bloem in het atelier van Mondriaan 1 De bloem in het atelier van Mondriaan
|
Vertaling
|
|
|
Centaures (Loutte) 1 Crisis
|
Vertaling
|
|
|
Centaures (Loutte) 2 Oorlogskreet
|
Vertaling
|
|
|
Colt & Coal 1 Colt & Coal
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier 7 Rode spijkers
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier 8 De priesters van de Zwarte Kring
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier 9 Het uur van de draak
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier 10 Het huis van de drie bandieten
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier 12 De zwarte kaper
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier INT 1 Collector pack 1
|
Vertaling
|
|
|
Conan de avonturier INT 2 Collector pack 2
|
Vertaling
|
|
|
De dames van de Pillar To Post 2 Lizzie
|
Vertaling
|
|
|
De dames van de Pillar To Post 3 Tess
|
Vertaling
|
|
|
De danseres met de zwarte tanden 1 De danseres met de zwarte tanden
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Death Valley 1 Death Valley
|
Vertaling
|
|
|
Defensie (Cluster collector pack) 1 Defensie
|
Vertaling
|
|
|
Don 1 Palomita Paloma
|
Vertaling
|
|
|
Don 2 De madonna van het atol
|
Vertaling
|
|
|
Druuna - Het begin 1 Hoop
|
Vertaling
|
|
|
Druuna - Het begin INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Eden (Taymans) 1 Terug naar de verloren wereld
|
Vertaling
|
|
|
Eden (Taymans) 2 Een seizoen in de hel
|
Vertaling
|
|
|
De eenhoornridder 1 De eenhoornridder
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 4 Deel 4
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 5 Deel 5
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 6 Deel 6
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 7 Deel 7
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 8 Deel 8
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 9 Deel 9
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht 10 Deel 10
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht INT 1 Collectors Pack Deel 4-6
|
Vertaling
|
|
|
Elfquest: De laatste tocht INT 4 Collectors pack, delen 10-12
|
Vertaling
|
|
|
Escape (Acuña) 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
Evil Road 1 Evil Road
|
Vertaling
|
|
|
Falklands 1 Skyhawk
|
Vertaling
|
|
|
Falklands 2 Pucará
|
Vertaling
|
|
|
Gadiro: Ambassadeur van Atlantis 1 Aanval op Athlan
|
Vertaling
|
|
|
Gadiro: Ambassadeur van Atlantis 2 De slang van Boreas
|
Vertaling
|
|
|
Gentlemind 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
Gilles Durance 5 De adem van de Harmattan
|
Vertaling
|
|
|
Het goud van de Belgen 1 Het goud van de Belgen
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 1 De snelle jongens
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 2 Giftige activa
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 3 De chaosstrategie
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 4 De erfgename van twintig miljard
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 5 Dood in contanten
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 6 Beurspiraat
|
Vertaling
|
|
|
Hedge fund 7 Voor al het goud in de wereld
|
Vertaling
|
|
|
In het hart van de woestijn 1 In het hart van de woestijn
|
Vertaling
|
|
|
Inguinis - Oorsprong 1 Maagdenbloed
|
Vertaling
|
|
|
Inguinis - Oorsprong 2 Het begin van het einde
|
Vertaling
|
|
|
Inkt en bloed 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
Inkt en bloed 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
Inkt en bloed INT 1 Inkt en bloed
|
Vertaling
|
|
|
Inspecteur Bayard (HUM!) 3 Het is hier fantastisch!
|
Vertaling
|
|
|
Inspecteur Bayard (HUM!) 4 Pas op voor de Yorg, inspecteur!
|
Vertaling
|
|
|
Inspecteur Bayard (HUM!) 7 Geen moment rust voor de inspecteur
|
Vertaling
|
|
|
Inspecteur Bayard (HUM!) 8 Vuurgevecht in New York
|
Vertaling
|
|
|
Inspecteur Bayard (HUM!) 9 Barre tijden voor de inspecteur
|
Vertaling
|
|
|
Jack Wolfgang 2 De vredesduif
|
Vertaling
|
|
|
Jack Wolfgang 3 Om de liefde van een panter
|
Vertaling
|
|
|
Jagen op Ramirez 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
Jagen op Ramirez 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 1 Kunstroof!
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 2 Protesteer, studenten van Parijs!
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 6 Een oorlog zonder einde
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 7 Het spoor van de schande
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 8 Het verzet in gevaar!
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet 9 Aan de vooravond van de invasie
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet INT *1 Collector pack 1
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet INT *2 Collector pack 2
|
Vertaling
|
|
|
Jong verzet INT *3 Collector pack 3
|
Vertaling
|
|
|
De juffrouw 1 De juffrouw
|
Vertaling
|
|
|
Kapitein Dick Tator 1 Dienstreis naar het einde van de Koude Oorlog
|
Scenario,Tekeningen
|
|
|
Het kleine circus 1 Het kleine circus
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Kortom 1 Kortom
|
Vertaling
|
|
|
De kraai op gymschoenen 1 De kraai op gymschoenen
|
Lettering
|
|
|
Kraken (Cusso - Nederlandse uitgave) INT 1 Kraken
|
Vertaling
|
|
|
Het laatste beeld 1 Het laatste beeld
|
Vertaling
|
|
|
De lange stilte INT 1 De lange stilte
|
Vertaling
|
|
|
Lord Gravestone 1 Bloedkus
|
Vertaling
|
|
|
Lord Gravestone 2 De laatste wolf van Alba
|
Vertaling
|
|
|
Lord Gravestone 3 De keizer der sintels
|
Vertaling
|
|
|
Lord Gravestone INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Maan kanaal 1 Maan kanaal
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Macau 1 Macau
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee 1 Missie Montreal
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee 2 Operatie Grote Gok
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee 3 Summer of Love
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee 4 Paloma mi amor
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee 6 Visa pour NanMadol
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee A2 M voor MacGuffin
|
Vertaling
|
|
|
MacGuffin & Alan Smithee A3 Spionnen op de kermis
|
Vertaling
|
|
|
De man in de schaduw 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
De man in de schaduw 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
De man in de schaduw INT 1 De man in de schaduw
|
Vertaling
|
|
|
Mara 1 Glasheldere gekte
|
Vertaling
|
|
|
Mara 2 Het theater van de verloren onschuld
|
Vertaling
|
|
|
Mara 3 Het lugubere gezicht van de waarheid
|
Vertaling
|
|
|
Mara 4 Tranen van vergetelheid
|
Vertaling
|
|
|
Mara 5 De hand van god
|
Vertaling
|
|
|
Mara INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Het meisje en de postbode 1 Het meisje en de postbode
|
Vertaling
|
|
|
Mooi duister 1 Mooi duister
|
Vertaling
|
|
|
MP - Militaire Politie 1 MP - Militaire Politie
|
Vertaling
|
|
|
De mysteries van Maison Fleury 2 Achter de schermen
|
Vertaling
|
|
|
Nachtbloem 1 Gebroken dromen
|
Vertaling
|
|
|
Nachtbloem 2 Dolende zielen
|
Vertaling
|
|
|
Nemoralia 1 Het festival van de dood
|
Vertaling
|
|
|
Odysseus (Ferri) 2 Het eiland van genot
|
Lettering
|
|
|
Odysseus (Ferri) 3 De zang van de sirenen
|
Lettering
|
|
|
Odysseus (Ferri) INT 1 Collector pack
|
Lettering
|
|
|
Ontsnapping uit het kamp 1 Ontsnapping uit het kamp
|
Vertaling
|
|
|
Op oorlogspad 1 Fort Buford
|
Vertaling
|
|
|
Op oorlogspad 2 Paha Sapa
|
Vertaling
|
|
|
Op oorlogspad 3 Little Bighorn River
|
Vertaling
|
|
|
Op zoek naar de verloren Kuifje 1 Op zoek naar de verloren Kuifje
|
Vertaling
|
|
|
Orgies & Barbaren 8 Deel VIII
|
Vertaling
|
|
|
Het Parijs der wonderen 1 De betoveringen van Ambremer, 1/2
|
Vertaling
|
|
|
Het Parijs der wonderen 2 De betoveringen van Ambremer, 2/2
|
Vertaling
|
|
|
Het Parijs der wonderen 3 Het elixir der vergetelheid, 1/2
|
Vertaling
|
|
|
Philemon (HUM!) 1 Avant la lettre
|
Vertaling
|
|
|
Philemon (HUM!) 4 De wilde piano
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Philemon (HUM!) 6 Op reis met de ongelover
|
Vertaling
|
|
|
Philemon (HUM!) 9 Ondertussen op de tweede T
|
Vertaling
|
|
|
Pitcairn - Het eiland van de muiterij op de Bounty 1 Het beloofde land
|
Vertaling
|
|
|
Pitcairn - Het eiland van de muiterij op de Bounty 2 Een nieuw leven
|
Vertaling
|
|
|
Pitcairn - Het eiland van de muiterij op de Bounty 4 Red onze zielen
|
Vertaling
|
|
|
Pitcairn - Het eiland van de muiterij op de Bounty INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Professor Baltimont 1 De sarcofaag van Mykerinos
|
Vertaling
|
|
|
Professor Baltimont 2 Het eiland van de eeuwigheid
|
Vertaling
|
|
|
Professor Baltimont 3 De rode maan
|
Vertaling
|
|
|
Professor Baltimont INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
De raaf en de vos 1 De raaf en de vos
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Rollenspel 1 Vooraf
|
Vertaling
|
|
|
Rollenspel 3 Achteraf
|
Vertaling
|
|
|
Rollenspel INT 1 Rollenspel
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone 1 Pinky princess
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone 2 Carcano girl
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone 3 Sniper lady
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone 4 Arlington Day
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone INT 2 Deel 2
|
Vertaling
|
|
|
Sara Lone INT *A1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Singleton 1 Rendez-vous in De Groene Pelikaan
|
Vertaling
|
|
|
De sirenen van Haarlem 1 De sirenen van Haarlem
|
Vertaling
|
|
|
Something is Killing the Children (Dark Dragon Books) 1 Boek 1
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Something is Killing the Children (Dark Dragon Books) 2 Boek 2
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Something is Killing the Children (Dark Dragon Books) 3 Boek 3
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Something is Killing the Children (Dark Dragon Books) 4 Cyclus 2, boek 1
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Stagecoach 1 De wonderlijke pleisterplaats
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 1 De laatste rebel
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 2 Dodemansrit
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 4 Aasgieren en outlaws
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 5 De bushwackers van Missouri
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 6 Patagonië
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 7 De man van Atlanta
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 8 Storm over Galveston
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 9 De uiterste grens
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 17 De meedogenloze
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Classics Hum!) 19 De profeet van de Hualpai
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 1 Rangers over de grens!
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 2 De held en de legende
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 3 Krachtmeting in het noorden
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 5 De wreker
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 6 Gerechtigheid in Corpus Christi
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 7 Cinnamon Wells
|
Lettering
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 8 De man met de gouden revolvers
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 9 Hinderlaag in Sulphur Springs
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 10 Gesel van de wraak
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 11 De laatste missie
|
Lettering,Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 12 Snakeman
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 13 Aguas Negras
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 14 De legende van Yellow Bird
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 15 Pearl
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 16 De bron van de eeuwige jeugd
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 17 Premiejagers!
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 18 Dynamiet
|
Vertaling
|
|
|
Tex Willer (Hum!) 19 De vloek van Charro Negro
|
Vertaling
|
|
|
Thracië 1 Lupi, fratres, amantes
|
Vertaling
|
|
|
Thracië 2 Amor et gloria
|
Vertaling
|
|
|
Thracië INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Titanen 1 Iris
|
Vertaling
|
|
|
Titanen 3 Ariadne
|
Vertaling
|
|
|
Titanen 4 Irenis
|
Vertaling
|
|
|
Titanen INT 1 Collector pack
|
Vertaling
|
|
|
Torpedo (HUM!) 1 Deel 1
|
Vertaling
|
|
|
Torpedo 1972 2 Daar waar het pijn doet
|
Vertaling
|
|
|
Tramp 13 De gevangenen van Saint-Paul
|
Vertaling
|
|
|
Tramp INT S1 Deel 12 en 13
|
Vertaling
|
|
|
Een trap van zand 1 Een trap van zand
|
Vertaling
|
|
|
U-47 1 De stier van Scapa Flow
|
Vertaling
|
|
|
U-47 2 De overlever
|
Vertaling
|
|
|
U-47 3 Arctisch konvooi
|
Vertaling
|
|
|
U-47 4 De Amerikaanse tegenaanval
|
Vertaling
|
|
|
U-47 5 Voor de poorten van New York
|
Vertaling
|
|
|
U-47 6 Amerika in oorlog
|
Vertaling
|
|
|
U-47 7 Duel onder de oppervlakte
|
Vertaling
|
|
|
U-47 8 Een spook uit het verleden
|
Vertaling
|
|
|
U-47 9 Wolvenjacht
|
Vertaling
|
|
|
U-47 10 Hitlers piraten
|
Vertaling
|
|
|
U-47 11 Krijgsgevangenen
|
Vertaling
|
|
|
U-47 12 Breekpunt
|
Vertaling
|
|
|
U-47 13 In de klauwen van de SS
|
Vertaling
|
|
|
U-47 14 Alliantie van het kwaad
|
Vertaling
|
|
|
De Venetiaanse INT 1 De Venetiaanse
|
Vertaling
|
|
|
Vergeet niet dat je zult sterven 1 Vergeet niet dat je zult sterven
|
Vertaling
|
|
|
De verloren legende van Parcival 1 Boek 1
|
Vertaling
|
|
|
De verloren legende van Parcival 2 Boek 2
|
Vertaling
|
|
|
Viking (Sieurac) 1 Viking
|
Vertaling
|
|
|
Vinland (Boutin-Gagné) 1 Voor de Nieuwe Wereld
|
Vertaling
|
|
|
De vleugels van de aap 1 Wakanda
|
Vertaling
|
|
|
De vleugels van de aap 2 Hollywoodland
|
Vertaling
|
|
|
De vleugels van de aap 3 Chicago
|
Vertaling
|
|
|
De vleugels van de aap INT 1 Les ailes du singe
|
Vertaling
|
|
|
Vleugels van eer 1 Hans Joachim Marseille
|
Vertaling
|
|
|
Vliegende azen 1 Duel tussen dwarskoppen
|
Vertaling
|
|
|
Vliegende azen 2 Gabrielle
|
Vertaling
|
|
|
Vliegende azen 3 Eindstrijd in de lucht
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 3 Jean Moulin
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 4 Romain Gary
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 5 Philippe Kieffer
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 6 Hubert Germain
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 9 Het dorp: Vassieux-en-Vercors
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding 10 Grenoble
|
Vertaling
|
|
|
De wapenbroeders van de bevrijding INT 1 Collector pack 1
|
Vertaling
|
|
|
De wereld van het kristallen zwaard 1 Zwarte Zorya, deel 1
|
Vertaling
|
|
|
De wereld van het kristallen zwaard 2 Zwarte Zorya, deel 2
|
Vertaling
|
|
|
Wild West Adventures (Cluster collector pack) 1 Wild West Adventures 1
|
Vertaling
|
|
|
Wild West Adventures (Cluster collector pack) 2 Wild West Adventures 2
|
Vertaling
|
|
|
Yuna (Ma Yi) 1 De profetie van Winog
|
Vertaling
|
|
|
Yuna (Ma Yi) 2 Het grafeiland
|
Vertaling
|
|
|
Yuna (Ma Yi) 3 De schaduw van de Tarrask
|
Vertaling
|
